FROM THE LIFE CATALOG
Myth check: does a hot drink cool you down on a hot day?
MYTH CHECKVERIFIEDANALYSIS
What it is
The belief: a cup of hot tea cools you better than an iced drink. The test: in 2012 Ollie Jay's thermal lab at the University of Ottawa had nine men cycle for 75 minutes in a dry room at about 24 C while drinking water at 1.5, 10, 37 or 50 C. With the hottest water, the body stored less heat overall, likely because sensors in the throat and stomach triggered extra sweating. The catch, in the title itself: it held only "under conditions that permit full evaporation." Verdict: thin. What the evidence supports: less heat stored with hot water, in one small dry-air study. What it doesn't: a rule for humid days.
Why it survived
It sounds wrong enough to be wisdom, and in a dry heat there may be something to it.
Start here
Read the abstract in Acta Physiologica, linked below, and note the room's humidity, 23%: the effect was shown only where sweat could fully evaporate. General information, not medical advice.
BODY, far shelf: PubMed search on fluid temperature and heat storage. Outside the loop.